Most of the local Roman military intelligence records would not have made it into Pliny's works or that of other writers of the time. And one of the main sources on Judea at the time was Josephus. (I think that he made a mention of the Chistians but it is a long time since I read his work.)And they didn't seem to know what it was about; e.g. Pliny TY.