Page 2 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 11 to 20 of 32

Thread: getting a passport in irish

  1. #11
    Politics.ie Newbie
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    4

    hi darren its karl ,

    hows things , thats a valid point but still getting a passport should be easy , not all the hassle i have gone through so far.

  2. #12
    Politics.ie Regular
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    Derry
    Posts
    5,087

    Quote Originally Posted by fearanphoist
    but still getting a passport should be easy , not all the hassle i have gone through so far.
    Not really. The passport is the premier global ID. It identifies you as a citizen of this State and has legal implications should you get up to anything while abroad. They should be slightly awkward to get - and especially if the name you want on it is different from the name on yer birth cert!

    Seems perfectly reasonable to me that they should ask for evidence that you are actually known by the new name and that it is an established identity, not just some silly whim you'll be moaning about in 6 months time.
    Je suis un loo-lah

  3. #13
    Politics.ie Regular Darren Mac an Phríora's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    4,510

    Hi Karl,

    I agree that it is shocking that you have to wait 2 years to get a passport with your name as Gaeilge.

    HELP VOTE THE CURRENT GOVT. OUT!!!

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  4. #14
    Politics.ie Regular White Horse's Avatar
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Dundalk
    Posts
    11,683

    You think Gaelic is bad. I have a friend in Clontibret who has been trying for 5 years to get an Irish passport in Ulster-Scots!

    Some parity of esteem.

  5. #15
    Politics.ie Regular Darren Mac an Phríora's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    4,510

    Its called Irish. I agree that anyone- particularly when we have a cross-border Ulster-Scots agency- should be able to get a passport in Ulster-Scots.

    Then again, you are such a s*it head, that I doubt you have any friends, mon frere.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  6. #16
    Politics.ie Regular
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    740

    Quote Originally Posted by White Horse
    You think Gaelic is bad. I have a friend in Clontibret who has been trying for 5 years to get an Irish passport in Ulster-Scots!

    Some parity of esteem.
    Well it makes sense for a passport not to be available in Ulster Scots as it's not an official language, or even spoken by many people in Ireland, but there shouldn't be a problem getting it done as Gaeilge, as it's the first official language of the country, and the government is obliged to offer the service as Gaeilge under the Language Act 2003.
    I'll find out soon enough anyway how easy it is when I apply for a new passport later this week as Gaeilge.

  7. #17
    Politics.ie Regular White Horse's Avatar
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Dundalk
    Posts
    11,683

    Quote Originally Posted by Darren Mac an Phríora
    Then again, you are such a s*it head, that I doubt you have any friends, mon frere.
    So nasty, ouch.

  8. #18
    Politics.ie Regular
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    Derry
    Posts
    5,087

    Quote Originally Posted by Jim236
    Well it makes sense for a passport not to be available in Ulster Scots as it's not an official language, or even spoken by many people in Ireland
    In fact the EU concluded that Ulster-Scots is spoken by precisely no-one. They couldn't find one single native speaker.

    You shouldn't have a problem getting a passport in the Irish form of your name, provided you can demonstrate that you actually use the Irish form of your name and that somebody, somewhere, actually knows you by your name in Irish. If your birth cert and all your various documents, utility bills, driving licence, Xtravision card, etc. etc. are all in the English form they'll tell you to go away, and rightly so as that sort of thing would cause massive confusion if you were ever arrested abroad.

    Lastly, on the point about airline booking systems not taking fadas - neither does Eircom's billing system. Eircom. Sheesh. Lufthansa I can understand, but the ex-public monopoly of Ireland not being able to handle names with a fada?
    Je suis un loo-lah

  9. #19
    Politics.ie Regular White Horse's Avatar
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Dundalk
    Posts
    11,683

    Quote Originally Posted by Jim236
    Quote Originally Posted by White Horse
    You think Gaelic is bad. I have a friend in Clontibret who has been trying for 5 years to get an Irish passport in Ulster-Scots!

    Some parity of esteem.
    Well it makes sense for a passport not to be available in Ulster Scots as it's not an official language, or even spoken by many people in Ireland, but there shouldn't be a problem getting it done as Gaeilge, as it's the first official language of the country, and the government is obliged to offer the service as Gaeilge under the Language Act 2003.
    Actually, I agree that passports should be readily available in Gaelic due to it's eleveated legal status.

    The issue of whether we are a generous enough society to accomodate those very few individuals who speak Ulster-Scots is a different issue.

    My friend would point out our obligations under the GFA.

  10. #20
    Politics.ie Regular
    Join Date
    Aug 2003
    Posts
    2,341

    Quote Originally Posted by Sidewinder
    Lastly, on the point about airline booking systems not taking fadas - neither does Eircom's billing system. Eircom. Sheesh. Lufthansa I can understand, but the ex-public monopoly of Ireland not being able to handle names with a fada?
    The airline I was referring to was Aer Arann

Page 2 of 4 FirstFirst 1234 LastLast

Similar Threads

  1. Can your Irish passport be revoked?
    By cantenaccio in forum Foreign Affairs
    Replies: 19
    Last Post: 9th April 2009, 03:50 PM
  2. Replies: 105
    Last Post: 10th October 2008, 08:44 AM