Here's a written account (12 pages) of the transatlantic cable:

American Experience | The Great Transatlantic Cable | People & Events | PBS

I don't think we Irish should get too carried away about our role in this pioneering venture, since the main actors were American, British and, of course, the Scottish physicist Thompson. Geography did the rest by placing us where we are.